Hoe je voice-overs lokaal maakt voor verschillende markten
Internationale markten bereiken vraagt om meer dan vertalen. Effectieve voice-over lokalisatie stemt je boodschap af op taal en cultuur, bouwt vertrouwen op en vergroot je bereik. Ontdek de stappen om je voice-overs wereldwijd te laten resoneren.
Zo belangrijk is tone of voice voor voice-overs
8 marketing tips van gitaar god Eddie van Halen
Waarop moet je letten bij lokaliseren?
Contentlokalisatie is de sleutel voor het overwinnen van taalverschillen wanneer je een buitenlandse market betreedt. In deze blogpost begeleiden we je door een stapsgewijs proces zodat je jouw content met succes kan aanpassen naar de taal en cultuur van jouw doelgroep!
Waarom je vooral NIET moet beginnen met een podcast
“Jente, waarom maak jij geen podcast?”
Dat is een vraag die ik de afgelopen jaren vaak kreeg. En logisch ook. Voicebooking doet veel aan content marketing en ikzelf ben oud radiomaker voor o.a. Radio 538 en Veronica. Daarnaast produceren wij vele podcasts voor onze klanten, waaronder het award winnende CMO Talk van Klaas Weima.
De klant heeft altijd gelijk – verhalen uit onze voice over: Astrid
Wil je tips en trucs van een echte voiceover-artiest? Bekijk dan ons interview met Astrid, een van onze Vlaamse top voiceovers.
De klant heeft altijd gelijk – verhalen uit onze voice over: Matt
Wil je echte tips en trucs van een echte Amerikaanse voice-over? Bekijk ons interview met Matt, een van onze top voiceovers uit de VS.
Ontdek de top 10 AI-platforms voor contentcreatie
AI platforms worden steeds vaker ingezet bij het maken van content. In dit blog vind je een overzicht van de 10 beste AI-platforms.
De sleutel naar goede voice-over vertalingen
Goede voice-over vertalingen zijn key voor een goede stijl in je video. Lees hier 4 tips die bijdragen aan een succesvolle vertaling van scripts.
Hoe werk je met een internationale voice-over?
4 Tips om met een internationale voice over te werken. 1. Werk met een professionele voice over. 2. Nummer de zinnen. 3. Luister live mee 4. Klik voor de laatste tip